AI tools reshape legal research and court efficiency in India – Digital Watch Observatory